President-elect Donald Trump taps RFK Jr. to run the Department of Health and Human Services. Here's why experts are worried.